6 ส.ค. 2569
🎁 แจกฟรีข้อสอบ TOEIC 80+ ชุด พร้อมเฉลย
Nature & Animals · ธรรมชาติและสัตว์

Caterpillars: Nature's Transformation Masters

หนอนผีเสื้อ: ปรมาจารย์แห่งการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ

ระดับง่าย · A1–A2
🎧 ฟังบทความ (Listening)0:00 / 0:00
0.85x
👆 แตะที่คำศัพท์เพื่อดูคำแปล · ชนิดคำ · ระดับ CEFR

A caterpillar is not a different animal. It is a baby butterfly or moth. This is its first stage of life.

Caterpillars eat a lot every day. They eat leaves and grow bigger and bigger. Their skin gets too small, so they shed it. This is called molting. A caterpillar can grow 2,000 times bigger than when it hatched!

Different caterpillars eat different plants. For example, monarch caterpillars only eat milkweed leaves.

After growing, the caterpillar makes a chrysalis. Inside, something amazing happens. Its whole body breaks down and builds again in a new form. This is called metamorphosis. It is not just growing wingsit is a total change!

Some caterpillars have bright colors. This tells birds, 'Don't eat me, I taste bad!' Caterpillars also breathe through small holes on their sides, not their mouths.

คำแปล

หนอนผีเสื้อไม่ใช่สัตว์คนละชนิด มันคือลูกผีเสื้อหรือลูกผีเสื้อกลางคืน นี่คือช่วงแรกของชีวิตมัน

หนอนผีเสื้อกินเยอะมากทุกวัน มันกินใบไม้แล้วก็ตัวโตขึ้นเรื่อยๆ พอผิวหนังคับเกินไป มันจะลอกคราบ เรียกว่า molting หนอนผีเสื้อสามารถโตขึ้นได้ถึง 2,000 เท่าจากตอนที่ฟักออกมา!

หนอนผีเสื้อแต่ละชนิดกินพืชต่างกัน เช่น หนอนผีเสื้อมอนาร์ชกินแค่ใบมิลค์วีดเท่านั้น

หลังจากโตแล้ว หนอนผีเสื้อจะสร้างดักแด้ ข้างในนั้นมีสิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้น ร่างกายทั้งหมดของมันสลายตัวและสร้างขึ้นใหม่เป็นรูปร่างใหม่ เรียกว่า metamorphosis มันไม่ใช่แค่การงอกปีก แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด!

หนอนผีเสื้อบางตัวมีสีสดใส สีนี้บอกนกว่า 'อย่ากินฉันนะ ฉันรสชาติแย่!' หนอนผีเสื้อยังหายใจผ่านรูเล็กๆ ที่ด้านข้างลำตัว ไม่ใช่ทางปาก

คำศัพท์ (Vocabulary)
1.caterpillar( แค้ท-เทอะ-พิล-เลอะ )[N]หนอนผีเสื้อ
2.grow( โกรว )[V]เติบโต
3.shed (skin)( เชด )[V]ลอกคราบ
4.chrysalis( คริส-ซะ-ลิส )[N]ดักแด้
5.change( เชนจ์ )[V]เปลี่ยนแปลง
6.leaf( ลีฟ )[N]ใบไม้
7.bright( ไบรท์ )[Adj]สดใส
8.breathe( บรีธ )[V]หายใจ

💬 ชวนคุยต่อ (Discussion)

  1. Have you ever seen a caterpillar? What color was it?
  2. Do you think metamorphosis is scary or amazing? Why?
● แจกฟรี

ไฟล์ข้อสอบ TOEIC 80+ ชุด

Format สอบจริงปีปัจจุบัน มีเฉลยภาษาไทย และ VDO เฉลยภาษาไทย

ทุกชุดรองรับการทำข้อสอบระบบ Computer Based Test (CBT)

ดาวน์โหลดฟรี →