6 ส.ค. 2569
🎁 แจกฟรีข้อสอบ TOEIC 80+ ชุด พร้อมเฉลย
History · ประวัติศาสตร์

Digging Up the Past: How Archaeology Works

ขุดค้นอดีต: โบราณคดีทำงานอย่างไร

ระดับง่าย · A1–A2
🎧 ฟังบทความ (Listening)0:00 / 0:00
0.85x
👆 แตะที่คำศัพท์เพื่อดูคำแปล · ชนิดคำ · ระดับ CEFR

Archaeologists find old things from the past. They dig in the ground very carefully. This work is called an excavation.

Archaeologists look at layers of soil. Old things are usually deep in the ground. New things are near the top. This helps them know how old things are.

Archaeologists find two kinds of things. Artifacts are small objects, like pots, tools, and jewelry. Features are big things, like old buildings or fire pits.

Many people think archaeology is about finding treasure. But most archaeologists study simple, everyday things. This helps them understand how people lived long ago.

Archaeologists cannot know the age of an object just by looking at it. They test it in a lab. Scientists from many jobs work together on a team, like geologists and biologists.

Today, archaeologists use special tools before they dig. They use metal detectors and radar. These tools help them find good places to dig without damaging the ground.

คำแปล

นักโบราณคดีค้นหาสิ่งของเก่าแก่จากอดีต พวกเขาขุดดินอย่างระมัดระวังมาก งานนี้เรียกว่าการขุดค้นทางโบราณคดี

นักโบราณคดีดูชั้นดิน สิ่งของเก่าๆ มักจะอยู่ลึกลงไปในดิน ส่วนสิ่งของใหม่จะอยู่ใกล้ผิวดิน สิ่งนี้ช่วยให้พวกเขารู้ว่าสิ่งของนั้นเก่าแค่ไหน

นักโบราณคดีพบสิ่งของสองแบบ อาร์ติแฟกต์คือวัตถุขนาดเล็ก เช่น หม้อ เครื่องมือ และเครื่องประดับ ส่วนฟีเจอร์คือสิ่งของขนาดใหญ่ เช่น อาคารเก่าหรือหลุมไฟ

หลายคนคิดว่าโบราณคดีคือการหาสมบัติ แต่จริงๆ แล้วนักโบราณคดีส่วนใหญ่ศึกษาสิ่งของธรรมดาในชีวิตประจำวัน สิ่งนี้ช่วยให้เข้าใจว่าคนในอดีตใช้ชีวิตกันอย่างไร

นักโบราณคดีไม่สามารถรู้อายุของวัตถุได้แค่จากการมอง พวกเขาต้องทดสอบในห้องแล็บ นักวิทยาศาสตร์จากหลายสาขาทำงานร่วมกันเป็นทีม เช่น นักธรณีวิทยาและนักชีววิทยา

ทุกวันนี้นักโบราณคดีใช้เครื่องมือพิเศษก่อนขุด พวกเขาใช้เครื่องตรวจจับโลหะและเรดาร์ เครื่องมือเหล่านี้ช่วยให้พวกเขาหาจุดที่เหมาะสมสำหรับขุดโดยไม่ทำลายพื้นดิน

คำศัพท์ (Vocabulary)
1.excavation( เอ็ก-สกะ-เว-ชั่น )[N]การขุดค้นทางโบราณคดี
2.artifact( อาร์-ทิ-แฟ็คท์ )[N]วัตถุโบราณ/สิ่งประดิษฐ์
3.layer( เล-เยอร์ )[N]ชั้น
4.treasure( เทร-เชอร์ )[N]สมบัติ
5.team( ทีม )[N]ทีม/กลุ่มคน
6.dig( ดิก )[V]ขุด
7.ground( กราวด์ )[N]พื้นดิน

💬 ชวนคุยต่อ (Discussion)

  1. Have you ever seen old artifacts in a museum?
  2. Why do you think old things are found deep in the ground?
● แจกฟรี

ไฟล์ข้อสอบ TOEIC 80+ ชุด

Format สอบจริงปีปัจจุบัน มีเฉลยภาษาไทย และ VDO เฉลยภาษาไทย

ทุกชุดรองรับการทำข้อสอบระบบ Computer Based Test (CBT)

ดาวน์โหลดฟรี →